Morgonstjärnan bokus

Med sitt rika persongalleri och en handling som spänner över vardagligheter och stora kosmiska sammanhang är Morgonstjärnan ett storverk av en av Europas riktigt stora berättare.

Karl Ove Knausgård senaste roman Morgonstjärnan är konstruerad som en fläta, men där trådarna inte alltid sitter på plats

Det är sent i augusti, sommarledighetens sista skälvande dagar. Vissa delar är ren underhållningslitteratur. Det finns också Catherine, en präst som känner sig djupt med sina Få får i den kristna flocken. Knausg xnumrd har erfarenhet av att skapa människor i sin specifika miljö, hur de känner sig hemma eller utländska, och vilken strategi de har för att stärka eller försvaga sina positioner i varje situation.

Men det är i spelet, det förvånar mig när jag upptäcker att boken är Mwoahaha!

Morgonstjärnan - pocket, Svenska, Författare: Karl Ove Knausgård

Så här är en professor vid Arne University som försöker vrida en psykotisk och manisk fru, ett välbekant ämne med författaren. Och i så fall, vad? Vi har en Jostein-journalist förödmjukad från en kriminalreporter till en kulturjournalist! De nio delarna verkar ofta mest lik de nio böjningarna i författarens knä, och i vissa fall är det bara tillåtet att förvandlas till mer kompletta karaktärer.

Här är prästen Katrin, som reflekterar över Gud och religion och deltar i den nya Knausgaard-bibelöversättningen, konsulterad i den nya översättningen av den norska Bibeln för bokändamål. Däggdjur, fåglar och insekter springer i raseri, människor får hallucinationer, hjärndöda kommer till liv. Åtgärden lockar i två dagar, mestadels i och runt bergen.

Yrkesgrupper är ett tvärsnitt av befolkningen: läkare, universitetslärare, en administratör, en vårdassistent, en hyresgäst eller en journalist. Tiden är den närmaste framtiden, ibland olika människors liv, men inte allt och sällan mer än tillfälligt. Kanske kan de olika rösterna vara lite mer individuella, de verkar dela ett idiom trots olika yrken, ålder och utbildning.

Vi möts i den andra änden av moralkoden, ständigt redo att stå, men det är oklart när hon går in i moralvis. Ett förbud? Att eftersom den norska batchmelodin ger en mjukare rörelse än den svenska, kan det inte hjälpas, men det bör noteras. Deras moral skiljer sig både i sina tankar och i hur de agerar mot människorna omkring dem.

Men sedan har vi själva historien, som utspelar sig under några röda heta dagar i slutet av augusti, när en enorm ny stjärna plötsligt stiger upp från havet. Så vi har några ungdomar i den åldern där moral fortfarande förhandlas fram. Den säkra översättningen av Steffan s Xntterblom följer den ursprungliga norska ner till kommatecken.

Tvärtom är det som om han medvetet försökte lossna sig från sin personlighet genom att skapa en polyfonisk roman uppdelad i nio noveller, som transporterar romanen till milt interpolerade sidor. Det kan vara Arn, som dricker för mycket, möjligen på grund av sin frus växande psykiska störningar.

Uppdaterad 4 februari Publicerad 29 januari Karl Ove Knausgårds nya bok Morgonstjärnan är en roman om en riskabel tid, där människornas liv är hotade

Först nu, nio år senare, till Knausg Xnrd med ett nytt, dessutom stort format. Den som förväntar sig en autentisk berättelse om författarens öde och äventyr sedan det sensationella internationella genombrottet för tio år sedan kommer att bli besviken. Den realistiska prosan är gravid och romanen har ett högt tempo.